撰文：姚蔚真

娛藝院線（下稱UA 院線）夥拍香港導盲犬協會、香港盲人輔導會及香港聾人福利促進會，為視障及聽障人士打造觀影輔助設施，又提供場地予受訓中的導盲犬熟習戲院場地，真正實踐傷健共融。

看電影看似平常不過的活動，但視障人士卻只能選擇有口述影像的DVD或參加口述影像的觀影活動，而聽障人士的助聽器亦很容易遇上音效問題，包括環境雜音過大或電影原聲過小等，視障及聽障人士要欣賞電影，可謂困難重重。

克服挑戰　創造輔助觀戲空間

UA院線注意到這些群體的需要，於去年5月投放資源在旗下戲院UA青衣城（2院）及UA Cine Times（2院）設置視障、聽障觀影輔助設施，帶領業界關注視障和聽障人士的需要。只要電影配備視障人士專用的口述影像聲道，視障人士便可透過接收器，戴上耳筒以掌握畫面上的描述；至於聽障人士，他們只要啟動助聽器的「T」掣，便可接收戲院的聽力支援服務，放大電影的原有聲道，集中細聽原聲，以感受電影氣氛。

UA院線董事總經理黃嗣輝表示：「在輔助設施推出前，我們邀請3間社會服務機構為設備及服務配套提供專業的意見以作出改善。為掌握用家的感受，亦有邀請視障、聽障人士就初步確立的方案作出多次的用家測試。」

香港盲人輔導會訊息無障礙中心經理陳麗怡期望未來能繼續爭取電影業界支持，推動更多戲院加設口述影像設施，並希望有更多電影公司製作口述影像電影。香港聾人福利促進會總幹事黃何潔玉亦相信，新設施能令聽障人士無障礙地觀賞電影，促進聾健共融。

實地培訓 「P牌」導盲犬

UA院線亦夥拍香港導盲犬協會舉辦了首場「P牌」導盲犬的戲院體驗活動，讓受訓中的導盲犬、導盲犬訓練員及「P牌」導盲犬寄養家庭，一同體驗整個看戲程序。香港導盲犬協會服務及支援委員會主席遲淡寧喜見「P牌」導盲犬能透過是次活動在戲院接受培訓，有助適應戲院環境及需有的禮儀，亦藉此活動讓戲院服務員學習跟視障人士及導盲犬相處的態度和方法。

參與者心聲

黃嗣輝、陳麗怡、黃何潔玉及遲淡寧：「我們就像電影的製作團隊，每人都有不同的角色和功能，導演、編劇、攝影和演員相輔相成，缺一不可。大家互相補位，共同進退，才可順利完成拍攝。」

同聲同戲 觀影共融

超跨界聯盟info

由兩個或以上的企業、慈善機構或其他非牟利組織所組成的團體，以關懷社會、環境，以及扶助弱勢社群為目標，發揮各組織機構的強項，達至協同效應。商界與社福界組成的跨界別合作，因雙方能各自發揮所長，並互補彼此不足，因而讓聯盟對應社會需要的影響力大幅增加。